Harakat

Harakat multillect fornece diacrítico para texto em árabe.

Os alunos árabes e aqueles que lidam com a tradução para outros idiomas, geralmente enfrentam um problema de ausência de diacríticos. Esse sistema de sinais é usado para designar na escrita sons de vogais curtos e alguns outros recursos de pronúncia que não podem ser exibidos nas letras. É difícil ler o texto em árabe sem diacríticos, porque nem sempre é possível determinar qual palavra está escrita.

Para resolver esse problema, a empresa multilect desenvolveu sua própria solução - Harakat . Com a ajuda de um aplicativo especial, um usuário pode processar um texto sem diacríticos em árabe, como resultado dos quais os diacríticos serão colocados e muitos pontos controversos de leitura de certas palavras simplesmente desaparecem.

Tal aplicação será muito útil para os alunos árabes, bem como para falantes nativos que desejam aprofundar seu conhecimento da língua literária e para estrangeiros que leem textos em árabe.

É muito fácil trabalhar com o aplicativo. Pode ser usado de forma independente ou como uma ferramenta de treinamento no ensino. Com a ajuda desse produto único, o entendimento dos textos escritos em árabe se torna mais simples e a maneira de estudar essa bela linguagem se torna mais fácil e fascinante.

O que há de novo na versão mais recente 2.0.2